He hola 6:00 PM ia i ka Pōʻalua ua ma Seattle.
ʻO Sarah, ka mea nona kahi hale kūʻai kope hou, kū ʻo ia ma waho o kona hale kūʻai, me ka umbrella ma ka lima, e haka pono ana i kāna hōʻailona. ʻO kāna wehe nui ʻana i hoʻokahi pule wale nō i hala. Akā i kēia pō, ua ʻālohilohi ka "C" ma "COFFEE", a ua pouli loa ka "O". ʻOi aku ka ʻino, ua holo mua nā kaha lepo ma kona helehelena keʻokeʻo maʻemaʻe.
ʻEkolu poloka ka mamao,
ʻO Mark, ka mea nāna e mālama i kahi hale kūʻai berena hoʻokūkū, ua laka ʻo ia. ʻO kāna hōʻailona—he leka kahawai wiwo ʻole, i hoʻohuli ʻia—ua ʻālohilohi me kahi halo mahana a paʻa e kūʻē i ka paia piliki. He nani ke ʻano, hoʻokipa, a ʻoihana hoʻi. ʻOiai ka ua, ua hele wale mai ʻekolu mau mea kūʻai aku, ua huki ʻia e ka ʻālohilohi mahana.
He aha ka ʻokoʻa?
Ua kūʻai ʻo Sarah i ke koho makepono loa i hiki iā ia ke loaʻa ma ka pūnaewele mai kahi mea kūʻai aku i maopopo ʻole i nā kūlana uila o ʻAmelika ʻĀkau. Ua hui pū ʻo Mark me kahi mea hoʻolako loea nāna i maopopo ʻaʻole he lilo wale ka hōʻailona; ʻo ia ka lulu lima mua me kāu mea kūʻai aku.
Ma Jaguarsignage,ʻAʻole mākou e hana wale i nā leka kahawai; kūkulu mākou i ka inoa o kāu brand. Inā ʻoe ma New York, Toronto, a i ʻole ma nā wahi āpau ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Kanada, ʻike mākou ʻaʻole hiki i nā mea nona nā ʻoihana e like me Sarah ke uku i nā "leka ʻeleʻele" a ʻae paha i nā hōʻole ʻana.
Eia ke kumu e lilo ai ka hoʻonui ʻana i nā leka kahawai ʻoihana, hōʻoia ʻia e UL i mea hoʻopukapuka akamai loa no kāu hale kūʻai ma 2025.
1. ʻO ka ʻokoʻa "UL Certified": Hiamoe mālie i ka pō
Ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Kanada, ʻaʻole koho ka palekana. ʻO kekahi o nā moeʻuhane nui loa no nā mea nona ka ʻoihana, ʻo ia ka loaʻa ʻana o kahi luna nānā kūloko e kau inoa i kāu hōʻailona ma ke ʻano he lepili ʻulaʻula no ka mea ʻaʻohe ona palapala hōʻoia kūpono.
Ua hōʻoia piha ʻia kā mākou huahana e ka UL Certified. ʻO ke ʻano kēia:
ʻAe ʻia maʻalahi: ʻOi aku ka nui o ka manawa e ʻāpono koke ai kou kaona kūloko i kāu palapala ʻae hōʻailona ke ʻike lākou i ka sila UL.
Palekana Mua: Ua hoʻāʻo ikaika ʻia kā mākou mau ʻāpana uila e pale aku i nā pōʻino ahi a kū i ke aniau like ʻole o ʻAmelika ʻĀkau—mai ka hoʻoilo hau o Alberta a hiki i ka wela wela o Arizona.
Hoʻokō ʻInikua: Pono nā konohiki kālepa he nui i nā hōʻailona i helu ʻia ma ka papa inoa UL no ka hoʻokō ʻana i nā koi hoʻolimalima. Ua uhi mākou iā ʻoe.
2. Hoʻolālā e ʻōlelo ana i ka ʻōlelo a kāu brand
Maopopo iā mākou ʻaʻole ʻoe e kūʻai wale ana i ka metala a me ka palakiko; ke kūʻai nei ʻoe i kahi hoʻolaha 24/7.
Hana pū kā mākou hui hoʻolālā kūloko me ʻoe e hoʻolilo i kāu logo i mea maoli. Inā makemake ʻoe i ka ʻike hou o nā Leka Halo-Lit (Reverse) a i ʻole ka punch olaola o Front-Lit Acrylic, hoʻomaikaʻi mākou i ka hoʻolālā no ka ʻike nui a me ke kūpaʻa. ʻAʻole mākou e "hana wale i nā leka"; helu mākou i ka nui o ka LED maikaʻi loa e hōʻoia i ka ʻālohilohi like ʻana o kāu hōʻailona me ka ʻole o nā wahi wela a i ʻole nā maluhia.
Hopena: Mai hoʻokuʻu i kāu ʻoihana e ʻālohilohi
Ke hana nei kāu hōʻailona ʻoiai ʻoe e hiamoe ana. Hōʻike ia i ka poʻe hele wāwae he ʻoihana ʻoe, hilinaʻi, a wehe no ka ʻoihana. Mai hoʻohālike iā Sarah, e hopohopo nei e pili ana i nā kukui ʻālohilohi a me ka popo. E hoʻohālike iā Mark—e hilinaʻi ana e ʻālohilohi ana kāu hōʻailona, inā ua a lā paha.
Mākaukau e hoʻomālamalama i kāu ʻoihana? E kāhea mai iā mākou i kēia lā no kahi ʻōlelo kūʻai manuahi a e hoʻolālā kākou i kahi hōʻailona e kū ai ke ao nei a nānā aku.
3. Mai kā mākou hale hana a i kou puka: He hana ʻeha ʻole
Hiki ke paʻakikī ke kiʻi ʻana i nā hōʻailona mai nā ʻāina ʻē. E hōʻea mai anei i ka manawa kūpono? E hōʻino ʻia anei? Pehea e lawelawe ai i nā dute?
Hoʻopau mākou i ke kaumaha me kā mākou lawelawe Hoʻolālā-Hana-Halihali piha:
Hana Kūpono: Hoʻohana mākou i nā mīkini kulou hana ponoʻī a me nā mea hana kiʻekiʻe (e like me ke kila kila 304 a me ka acrylic pale UV) e hōʻoia i ke ola lōʻihi.
Ka Hoʻopili Palekana: Ua ʻike mākou i ke ʻano paʻakikī o ka hoʻouna ʻana. ʻO ia ke kumu e hoʻopaʻa pono ai mākou i kā mākou mau hōʻailona no ka lawe ʻana i nā huakaʻi lōʻihi i ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Kanada, e hōʻoiaʻiʻo ana e hōʻea mai ana lākou i ke kūlana kūpono loa.
Hoʻokele ʻia ka Logistics: Mālama mākou i ka logistics hoʻouna, no laila ʻaʻole pono ʻoe e hopohopo e pili ana i ka paʻakikī o ka ukana honua. Hoʻoikaika ʻoe i kāu ʻoihana; hoʻoikaika mākou i ka lawe ʻana i kāu hōʻailona ma laila me ka palekana.
Ka manawa hoʻouna: Dec-29-2025





